2020-09-29
融中西以結字功莫大焉希倉聖
—
.jpg)
尊敬的设计界同仁及社会各界人士：
杰出的艺术设计教育家、设计家，清华大学美术学院视觉传达设计系教授，SGDA的老朋友余秉楠先生，因病医治无效，于2020年9月24日在北京逝世，享年87岁。今日上午，余秉楠先生的遗体送别仪式于北京举行。
余秉楠先生1933年出生于上海，1956年毕业于鲁迅美术学院，是新中国第一代选派出国的留学生。1959年，在德国的莱比锡平面设计与书籍艺术大学学习的余秉楠先生创作了历史上第一款由中国人设计的拉丁字母印刷字体“友谊体”，象征中德两国间的友谊。该字体于2012年以“方正秉楠友谊体”重新问世。学成归国后，余秉楠先生在原中央工艺美术学院任教（现清华大学美术学院），1963年为《辞海》设计了新中国生产的第一套拉丁字母印刷活字“辞海细体”，1980年出版的《美术字》是国内第一本较为全面系统介绍汉字和拉丁字母的设计知识普及型专业书。余秉楠先生以自己的作品和艺术才华成为享誉世界的设计大师，成为第一位国际平面设计师联盟（AGI）华人会员、第一个获得“谷腾堡奖”的亚洲人。
作为1992年GDC平面设计在中国展第一届的评审，余秉楠先生为中国平面设计事业的初期发展提供了莫大的支持，还通过自身的一番努力使得中国成为国际平面设计领域交流的热土，被国际同行赞誉为中国设计通往国际的桥梁，为国家培养了几代优秀的设计师。余秉楠先生的逝世，是中国平面设计届的重大损失。
.png)
1989年，余秉楠先生登上新德意志报《新字体之父》的报道
.png)
友谊体设计手稿
.jpg)
.jpg)
.jpg)
1992年，首届GDC平面设计在中国展
在此，SGDA对余秉楠先生的离世表示沉痛哀悼！
深圳市平面设计协会
二〇二〇年九月廿八日
转发：台湾林磐耸教授对余秉楠先生的纪念短文/部分图片
嚴以設計，溫以育人
追悼 余秉楠教授
林磐聳/台灣設計聯盟理事長
1991年夏天陳紹華先生邀請本人前往深圳演講CI，再經由他的引介得以與廣州的王序先生在香港交流，促成兩岸設計界於深圳舉辦的「′92平面設計在中國」，掀開兩岸平面設計交流的序幕，當年由香港的石漢瑞、靳埭強、陳幼堅，以及代表海峽兩岸的余秉楠與王建柱共五人擔任評審委員，建立中國平面設計的標準與典範；1992年初曾與魏正先生前往北京光華路中央工藝美院向余秉楠教授請益學習中國設計教育發展，猶記得當時由馬泉、趙健等年輕教師陪伴參觀校園及教室，也在此時認識曾輝、姚建偉等人，因此得以與中國包協設計委員會陳漢民、高中羽、范克、高峻、何潔……等設計先進結緣，就此展開本人與北京設計師的互動契機與深厚情誼，也種下日後兩岸設計交流的種籽。
1993年由中國工業設計協會展示設計委員會與北京新形象展示設計公司何耀華先生在北京舉辦「中國企業形象戰略研討會」，邀請余秉楠教授與本人參與座談，開啟我們之後在CI規劃設計的合作契機；由於本人主持的登泰設計顧問公司自1990年代開始在大陸執行CI規劃設計業務，當時邀請余秉楠教授與浙江美院孫晴義、周剛，孟憲忠教授等人於1993年至1998年期間參與彩虹集團、頂新國際集團、北京萬通集團、長城潤滑油……等CI專案的設計顧問，並且多次邀請余秉楠老師協助撰寫標準字體。1993年8月8日至11日由北京新形象展示設計公司、台灣登泰設計顧問公司、北京青年報共同主辦「海峽兩岸海報設計大展」在北京中國革命博物館展覽，余秉楠老師出席指導與兩岸設計師交流座談會；由於這是台灣設計師首度在天安門廣場前的博物館展出，加上開幕典禮及座談會是在博物館對面的人民大會堂廣東廳舉行，令所有與會者至今印象深刻。
2001年9月本人與余秉楠教授經由日本IdcN名古屋國際設計中心國際部主任邱麗玫女士的推薦兩人在南非約翰尼斯堡所舉行的ICIGRADA國際平面設計聯合會（現更名為ico-D）會員大會，經由出席會員大會的代表票選，兩人首開先例成為華人擔任ICOGRADA的理事會九位成員之二，由於ICOGRADA每三個月都會在全球不同洲際舉區域會議Regional Meeting，並且同時召開理事會議Biard Meeting；因此在2001～2003兩年期間我們陸續在北京、上海、台北、高雄，澳洲墨爾本，印度孟買、亞美達巴德，捷克布魯諾，日本名古屋……等地參加ICOGRADA理事會議及區域會議，由於我們兩人都講中文，所以在兩年的理事會活動期間能夠相互照應，當年的理事長加拿大籍的Robert Peters及候任理事長也是英國五角星設計聯合創辦人Mervyn Kurlansky兩人多次稱讚我們成為兩岸和諧合作，共同參與全球設計事務的典範，之後我們兩人共同推薦香港韓秉華先生繼續擔任理事會成員，2003年在日本名古屋的ICOGRADA會員大會，獲得會員代表投票順利地當選副會長。
2002年ICOGRADA在台北召開區域會議，同時於師大畫廊舉辦「Discovery Asia發現亞洲海報邀請展」，再至高雄東方技術學院舉辦「華文漢字設計週」及工作坊，當年除了ICOGRADA理事會多位代表蒞臨參與活動，另外由余秉楠老師擔任領隊，率領北京的黃維、趙健與廈門的戚躍春等大陸設計師首度來台灣設計交流，因此余秉楠老師可謂是兩岸設計交流的幕後推手。
突然接到北京馬泉教授通知余秉楠教授仙逝的噩耗，回顧往事、歷歷在目，回憶起多年前余秉楠老師在全球設計交流活動之後，兩人在酒吧暢飲一杯冰鎮清涼的啤酒，以及偶而乍見余老師伸出舌頭如同艾因斯坦經典的調皮模樣，回想與余老師相處的情景可謂是「望之儼然，即之也溫」的學者與長輩；但是若就其榮獲世界最美的書「谷騰堡設計大獎」、首位華人榮獲AGI會員的傑出設計成就，對應其春風化雨的百年樹人，可謂是「嚴以設計，溫以育人」的學術典範。
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
深圳市平面设计协会
Shenzhen Graphic Design Association
▼
—
▼
如果您有任何问题或合作意向，请给我们写邮件吧：）
原文链接：https://mp.weixin.qq.com/s/hPQepvb_0ay3i4UDFtwY7g