二十四节气是中国历法的独特创造，作品以传统书法作为表现载体，将“立春”、“立夏”、“立秋”、“立冬”的节气概念，分别通过“立”和“春”、“立”和“夏”、“立”和“秋”以及“立”和“冬”的书法字体一气呵成，并用渐变的轨迹表达出时间的延续，从而以独特的视觉语言呈现出中国传统文化的韵味。

The 24 solar terms this work of art is a unique Chinese calendar creation as the carrier of the traditional calligraphy. The concept of " Start of Spring ","Beginning of Summer","Beginning of Autumn"and"Beginning of Winter" are written at one stretch through the style of Chinese characters"立" and "春","立" and "夏","立" and "秋"as well as "立"and "冬". And the work of art expresses the time track through the path gradients, thus presents the flavor of the Chinese traditional culture in a particular visual language.